Mostrando las entradas con la etiqueta dichos y refranes de la picardia mexicana. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta dichos y refranes de la picardia mexicana. Mostrar todas las entradas

jueves, 6 de agosto de 2026

Ahora me cumples o...

 


"Ahora me cumples o me dejas como estaba"

Se usa para instar a alguien a que cumpla una promesa cualquiera. 

Quizá entabló esta demanda por primera vez una mujer que le pedía a su galán que hiciera efectivo su ofrecimiento de casarse con ella o que viera el modo de dejarla doncella, como era antes. De ahí que los hombres que sólo quieren pasar el rato o descargar sus didimos, sin compromiso, imploren: 


Santa Bárbara centella, 

que del cielo fuiste estrella, 

líbrame de una doncella.


Esta plegaria es transformación que ha hecho el pueblo de otra que se reza cuando hay tormenta con rayos: 


Santa Bárbara doncella, 

que del cielo fuiste estrella, 

líbrame de una centella.


(Tomado de: Jiménez, Armando - Dichos y refranes de la picardía mexicana. Editorial Diana S..A. México, Distrito Federal, 1982)