Moctezuma

 Moctezuma 

I

En el año de 1440 sucede al rey Itzcóatl en el trono de los aztecas, Motecuhzoma Iluicamina o Huehue, el Viejo. Es electo rey por sus gestas gloriosas en las guerras que aumentaron el poderío y la fama del Imperio Mexicano.

Su nombre, derivado de mo, particular reflexiva (o el pronombre "tu") tecuhtli, señor o príncipe, y zoma (lli), "fruncir el ceño", significa "tu señor que está enojado o sañudo", metáfora del sol cubierto de nubes. 

II

Los jeroglífos del nombre del emperador, representan, para Motecuhzoma (o Moctezuma) un xihuitzolli o xiuhtzontli, especie de pequeña mitra, símbolo del tlacatecuhtli o emperador; y para Ilhuicamina, el símbolo del cielo (ilhuícatl) y una flecha que lo atraviesa, que da el sonido mina. Esto es, "el señor ceñudo", "flechador del cielo”.

III

A la consagración de Moctezuma I, asisten Nezahualcóyotl, el rey poeta de Tezcoco, y le impone solemnemente el xihuitzolli, la mitra imperial de lámina de oro, adornada con preciosas plumas, cuya parte anterior termina en punta y la posterior cuelga sobre el cuello. 

Por consejo de Nezahualcóyotl, Moctezuma hará construir en el lago de Tezcoco la monumental calzada de Tlacopan, hoy calle de Tacuba. Además, Moctezuma promulgará la ley para la construcción del Gran Teocalli, el Templo Mayor. 

IV

En 1502 sube al trono el segundo Moctezuma, noveno rey de México, Xocoyotzin, es decir, socoyote, o sea, "el Joven", por oposición a Moctezuma Huehue, "el Viejo", apodo del primero. Aquí vemos a Moctezuma II jugando al totoloque con Hernán Cortés, en su palacio de Metzxicco Tenochtitlan. El destino del desdichado monarca era morir a manos de su propio pueblo. 

V

Persistiendo los mexicanos en sus ataques a los españoles, Cortés pidió a Moctezuma que les hablase desde una azotea, y les dijese que no siguieran dándoles guerra, ya que se proponían irse pronto de su ciudad. Mientras el rey hablaba a los suyos "con palabras muy amorosas", como dice Bernal Díaz, fue herido de un flechazo y tres pedradas, una de ellas en la cabeza. A los tres días Moctezuma murió. Cortés, asienta Bernal, y todos sus capitanes y soldados, lo lloraron como a un padre, porque había sido tan bueno con ellos. 

VI

Del matrimonio con su sobrina Miahuaxóchitl ("flor de la espiga de maíz") Moctezuma tuvo un hijo, Halca Huepantzin, cuyo nombre cristiano fue Don Pedro de Moctezuma. El nieto de éste, Don Pedro Tesifón de Moctezuma, fue creado conde en 1627. Desde 1766 los condes de Moctezuma ya eran grandes de España de primera clase; y en 1865 el décimo tercer conde, don Antonio María, obtuvo el título de duque.

En México, el nombre del último emperador azteca sigue viviendo en el popular apellido Moctezuma. 

Corresponde a Moctezuma el nombre gaélico Graham, que significa igualmente "el que frunce el ceño”.

(Tomado de: Tibón, Gutierre - Origen, vida y milagros de su apellido (ilustrado por Alberto Beltrán).  Editorial Joaquín Mortis, S.A. de CV Grupo Editorial Planeta, México, D. F., 1991)